Voice of Marge Simpson in Latin America dies

Veteran voice actress Nancy MacKenzie, known for her iconic characters across Latin America, passed away at the age of 81. MacKenzie’s extensive career spanned over five decades, leaving a lasting impact on audiences.

For many, MacKenzie’s voice will forever be synonymous with Marge Simpson. She brought the beloved matriarch of the Simpsons to life in the Spanish-language dub for the show’s first 15 seasons. But her talents extended far beyond Springfield.

MacKenzie’s voice acting prowess brought a range of beloved characters to life for Spanish-speaking audiences. She became the voice of iconic villains like Cruella de Vil and Sailor Galaxia, as well as the ever-optimistic Daphne in “The Thirteen Ghosts of Scooby-Doo.” Her talents weren’t limited to animation, though. MacKenzie’s voice graced live-action films as well, where she provided Spanish dubbing for legendary actresses like Bette Midler, Diane Keaton, Sigourney Weaver, and Judi Dench.

News of MacKenzie’s passing sparked an outpouring of tributes from fellow voice actors. Humberto Vélez, who voiced Homer Simpson in the Latin American version, shared a heartfelt message. He spoke of their time working together, highlighting MacKenzie’s zest for life and her dedication to her craft.

Born in Peru, MacKenzie moved to Mexico in her 20s where she carved a successful path in theatre and television. She went on to star in numerous Mexican soap operas, showcasing her versatility as an actress. While her voice acting for The Simpsons brought her international recognition, her legacy extends far beyond that one role. MacKenzie’s extensive career cemented her place as a beloved figure in the entertainment industry, especially for Spanish-speaking audiences.